• Tu Municipio
    • Historia
    • Fiestas y tradición
    • Quintanos Ilustres
    • Callejero
    • Ubicación
    • Teléfonos de interés
  • Tu Ayuntamiento
    • Saludo del Alcalde
    • Población y demografía
    • Corporación Municipal 2023 | 2027
    • Corporaciones anteriores 1979-2023
    • Remuneración Cargos Electos
    • Contacta con nosotros
  • E-administración
    • Plenos
    • Secretaría virtual
      • Calendario contribución
      • Empadronamiento
      • Instancia General
      • Ordenanzas municipales
      • Otros trámites on-line
      • Plan general de ordenación urbana
      • Presupuestos municipales
    • Imagen corporativa
  • Turismo
    • Lugares de interés
    • Guía Turística On-Line
      • Plaza España
      • Portal de San Miguel
      • Portal de San Antón
      • Portal de San Roque
      • Antigua Iglesia de la Asunción “el Piquete”
    • Museo de las Momias de Quinto
    • Trincheras de la Guerra Civil
    • Proyecto Retrospectiva
      • Primera Edición
      • Segunda Edición
      • Tercera Edición
  • Servicios
    • Guía comercial
    • Asociaciones
    • Enlaces
    • Dormir
    • Comer / Cenar
  • Comunicación
    • Bandos
    • Noticias
  • Galería
    • El municipio
    • Instalaciones
    • Festejos populares
    • Museo de las Momias
    • Fotos en redes sociales
    • Quinto en blanco y negro
  • Iniciar sesion
Quinto
Quinto
Quinto
  • Tu Municipio
    • Historia
    • Fiestas y tradición
    • Quintanos Ilustres
    • Callejero
    • Ubicación
    • Teléfonos de interés
  • Tu Ayuntamiento
    • Saludo del Alcalde
    • Población y demografía
    • Corporación Municipal 2023 | 2027
    • Corporaciones anteriores 1979-2023
    • Remuneración Cargos Electos
    • Contacta con nosotros
  • E-administración
    • Plenos
    • Secretaría virtual
      • Calendario contribución
      • Empadronamiento
      • Instancia General
      • Ordenanzas municipales
      • Otros trámites on-line
      • Plan general de ordenación urbana
      • Presupuestos municipales
    • Imagen corporativa
  • Turismo
    • Lugares de interés
    • Guía Turística On-Line
      • Plaza España
      • Portal de San Miguel
      • Portal de San Antón
      • Portal de San Roque
      • Antigua Iglesia de la Asunción “el Piquete”
    • Museo de las Momias de Quinto
    • Trincheras de la Guerra Civil
    • Proyecto Retrospectiva
      • Primera Edición
      • Segunda Edición
      • Tercera Edición
  • Servicios
    • Guía comercial
    • Asociaciones
    • Enlaces
    • Dormir
    • Comer / Cenar
  • Comunicación
    • Bandos
    • Noticias
  • Galería
    • El municipio
    • Instalaciones
    • Festejos populares
    • Museo de las Momias
    • Fotos en redes sociales
    • Quinto en blanco y negro
  • Entrar
Inicio
Comunicacion
Noticias

Las calles y plazas de Quinto se preparan para recibir el festival «Circo se escribe sin H»

4 octubre, 2023

Una treintena de artistas actuarán este fin de semana en Quinto dentro de la primera edición del festival “Circo se escribe sin H”

Compañías aragonesas, nacionales e internacionales llenarán las calles del municipio de viernes a domingo con espectáculos gratuitos de trapecios, malabares, ‘clown’, diábolos, acrobacias y juegos icarios

Quinto acogerá este fin de semana la primera edición del festival “Circo se escribe sin H”, que toma su nombre de la conocida obra de Enrique Jardiel Poncela “Amor se escribe sin hache”. De viernes a domingo, artistas aragoneses, nacionales e internacionales se darán cita en las calles y plazas de este municipio de la Ribera Baja del Ebro para ofrecer una decena de espectáculos entre los que se incluye una gala internacional de circo. Las actividades son gratuitas y para todos los públicos.

Además, habrá un taller de circo para que los más pequeños se puedan iniciar en las disciplinas circenses. En esta primera edición se podrá disfrutar de piezas escénicas que cuentan con premios y reconocimientos internacionales. Desde la organización del festival se ha buscado el equilibrio entre las diferentes modalidades, de manera que se podrá disfrutar del trapecio y los malabares con peonzas pasando por el ‘clown’, el mástil chino, la bicicleta acrobática, el diábolo, las acrobacias aéreas o la impresionante técnica de los juegos icarios.

“Esta primera edición del festival va a llenar de ilusión las calles y las plazas de Quinto. El circo va en paralelo a la magia y el disfrute no solo de los niños sino de toda la familia”, ha destacado la diputada provincial Cristina Palacín, quien ha resaltado además que el evento “trata de acercar el mundo de la cultura a todo tipo de público” con un programa “muy ambicioso”.

Por su parte, el alcalde de Quinto, Jesús Morales, ha subrayado que el festival “nos va a sacar de los espacios habituales, vamos a sacar la cultura a la calle que es donde tiene que estar porque es de la gente”. “Nos va a permitir disfrutar de arte circense de una calidad suprema con gran participación de empresas aragonesas y un programa de altísima calidad de lo más completo que se puede ver en Aragón”, ha hecho hincapié Morales.

Se ha buscado el equilibrio también en el tipo de propuestas, desde algunas más familiares y cómicas hasta otras más poéticas, y el equilibrio en el género, acercándose a la paridad de los artistas en escena. En este festival tendrán espacio las propuestas aragonesas, las nacionales y las internacionales con compañías que recorren buena parte de España y con artistas llegados de Italia, Bélgica o Francia.

El grueso del festival se desarrollará del 6 al 8 de octubre si bien durante estas semanas previas ya se han ido realizando talleres de pintura, ‘stencil’, fotografía y, por supuesto, circo. Entre ellos caben destacar un taller solo para mujeres, otro para personas con diversidad funcional y dos talleres el día 1 de octubre en Escatrón y La Zaida como antesala del festival para toda la familia.

El programa

Tal y como ha apuntado el coordinador del festival, Eduardo Lostal, el programa “ofrece espectáculos muy diversos dirigidos a todos los públicos con un altísimo nivel técnico”. El viernes 6 de octubre se podrá disfrutar del espectáculo “Ricky, el profesor de tenis”, de José Luis Redondo (Asturias/Cataluña), un espectáculo muy divertido y original llevada a cabo por uno de los mejores clowns a nivel nacional.

Por la mañana del sábado 7 de octubre la entrañable Johanna (Alemania, Galicia/Castilla y León) adentrará a los asistentes en su mundo de café y sus impresionantes acrobacias en el trapecio a lo largo de su espectáculo “Kaldi”. Por la tarde, se podrá disfrutar de otros tres espectáculos.

En primer lugar, la reconocida compañía Román La Raspa traerá su espectáculo “Freak show” para el disfrute de pequeños y mayores. Después se podrá disfrutar del espectáculo “Qui cu qui què quina” de la compañía Nom Provisional (Cataluña) con un espectáculo dinámico, muy divertido y de un gran nivel técnico con el mástil chino y la bicicleta acrobática. Como colofón de la tarde, tendrá lugar la gran gala internacional con las actuaciones de Nicolò Marzol (Italia) y Rosa Schmid (Alemania) y su espectacular número de juegos icarios y mano a mano; la compañía Mariloli (Aragón) con su  delicadeza y poesía en el trapecio doble; el malabarista Inercio Centrípeto (Aragón) con su enérgico número de diábolo; de nuevo Rosa Schmid con con su exquisita técnica de acrobacia aérea en las cuerdas dobles; y el malabarista francés Morgan Cosquer con su número de pelotas premiado con la medalla de plata en el prestigioso Festival Cirque de Demain de Paris. La gala contará con la traducción en directo a lengua de signos. La conducción del acto correrá a cargo de la actriz aragonesa Minerva Arbués.

Finalmente, el domingo 8 de octubre, la compañía balear D’Es Tro traerá su multipremiado “POI”, un espectáculo singular con peonzas que no dejará a nadie indiferente. Completa la programación del fin de semana un taller de circo en familia el sábado por la mañana.

Todas las actividades son gratuitas y tienen planteados espacios alternativos cubiertos en caso de inclemencias meteorológicas. El acceso a los espectáculos estará libre de barreras arquitectónicas siendo accesible a personas con movilidad reducida. Se reservarán espacios para estas personas, a quiénes se solicita que lleguen con cierta antelación para rellenar dichos espacios.

El festival está organizado por el Ayuntamiento de Quinto, con la producción de Serendipia Producciones y el apoyo del Gobierno de Aragón, el Gobierno de España y la Unión Europea a través del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia.

Escucha aquí las declaraciones de Cristina Palacín, diputada provincial; de Edu Lostal, programador del festival y Jesús Morales, alcalde de Quinto.

https://www.quinto.es/wp-content/uploads/2023/10/AudioCristinaPalacin.mp3 https://www.quinto.es/wp-content/uploads/2023/10/AudioEduCirco.mp3 https://www.quinto.es/wp-content/uploads/2023/10/AudioMoralesCirco.mp3

Enlace a la web. Pincha aquí.

Comparte en las redes

Facebook Twitter Google+ LinkedIn Pinterest

Portal de Transparencia de Quinto

Descargar App Oficial de Quinto

Ir a Carpeta Ciudadana
Bolsa de Viviendas en Quinto

Siguenos en...

  • Click here - to select or create a menu

Descripción

Página web oficial del Ayuntamiento de Quinto. Adéntrate en ella y conoce todo sobre nuestra historia, nuestros lugares de interés, nuestras gentes y los servicios que puedes encontrar en nuestro municipio. Acércate también a la E-Administración y estate al día de todo visitando la sección de Bandos y Noticias. ¡Bienvenid@!

Úiltimas noticias

  • La Escuela Infantil recibe 20.000€ de inversión
  • La temporada de piscinas arrancará el viernes 6 y se extenderá durante 101 días, hasta el 14 de septiembre
  • Tercera edición de RETROSPECTIVA
  • I CERTAMEN DE PINTURA RÁPIDA «LOS CIPRESES DEL PIQUETE»

Ayto. de Quinto © 2025

Aviso legal - Política de privacidad - Política de cookies

Diseño web ecomputer SL Ecomputer S.L.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Entiendo Puede cambiar la configuración u obtener más información Aquí
Política de cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
GUARDAR Y ACEPTAR