El Circo vuelve a Quinto este fin de semana

23 septiembre, 2025

Artistas aragoneses, nacionales e internacionales ofrecerán diferentes espectáculos gratuitos para todos los públicos entre los que destaca una gala internacional de circo

Quinto acogerá este último fin de semana de septiembre la tercera edición del festival “Circo se escribe sin H”, que toma su nombre en referencia al reconocido autor Enrique Jardiel Poncela y su obra “Amor se escribe sin hache” y que ha sido presentado esta mañana en la sala de prensa de la Diputación de Zaragoza. Artistas aragoneses, nacionales e internacionales se darán cita en las calles y plazas del municipio para ofrecer diferentes espectáculos entre los que se incluye una gala internacional de circo. Los espectáculos son gratuitos y para todos los públicos.

Además, se incluye un taller de circo para que pequeños y mayores se puedan iniciar en las disciplinas circenses. Desde la organización del festival se ha buscado el equilibrio en las distintas disciplinas de circo de la programación, de manera que se podrá disfrutar de las acrobacias aéreas o los malabares de luz pasando por el clown, el trapecio, el mano a mano o la bicicleta acrobática.

“El festival ofrece una programación diversa, gratuita y pensada para todo tipo de públicos”, ha destacado la diputada delegada de Cultura de la Diputación de Zaragoza, Charo Lázaro, quien ha resaltado la labor del Ayuntamiento de Quinto con la organización de este evento, incidiendo en que “se trata de una alternativa de ocio estupenda para disfrutar de la cultura al aire libre”.

Por su parte, el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Quinto, Jesús Porroche, ha explicado que el festival surgió tras detectar tras la pandemia un cambio en la reacción de los vecinos ante la programación cultural de la localidad y por ello nos planteamos la organización de proyectos más grandes de los que pudiésemos disfrutar en todos los espacios de la localidad”. “Con este festival hemos conseguido involucrar a todo el pueblo con actuaciones espectaculares, de una calidad nunca antes vista en Quinto”, ha resaltado Porroche.

Tal y como ha explicado el coordinador del festival, Eduardo Lostal, se ha buscado el equilibrio también en el tipo de propuestas, desde algunas más familiares y cómicas hasta otras más poéticas, y el equilibrio en el género, acercándose a la paridad de los artistas en escena.

En este festival tendrán espacio las propuestas aragonesas, las estatales e internacionales con compañías que recorren buena parte de la península (Andalucía, Galicia o Castilla y León) y artistas venidos de Italia o Argentina.

El festival se desarrollará el viernes 26 y el sábado 27 de septiembre recorriendo diferentes espacios del municipio. De forma previa, el miércoles 24 los alumnos del colegio podrán disfrutar del artista Edu Manazas en varias funciones escolares. El viernes 26 comenzarán los espectáculos abiertos con Rube de la compañía Alodeyá, una de las compañías aragonesas de referencia y un buen exponente del circo actual: investigación en la técnica malabar buscando un lenguaje propio. Un espectáculo muy divertido que habla sobre ciencia a través de la comicidad y un nivel técnico espectacular.

El sábado 27 por la mañana visitará Quinto la compañía gallega Sempre Arriba con su espectáculo Hoy sí. Una payasa muy divertida que vendrá a montar una fiesta ochentera para disfrutar del ahora y que, de paso, asombrará con sus acrobacias aéreas a varios metros de altura.

La tarde la abrirá el artista burgalés Jean Philippe Kikolas con su espectáculo Sin Remite con el que ha visitado multitud de países en sus cientos de funciones. Un cartero entrañable que en su aparente torpeza esconde un habilidoso artista de circo con los malabares y equilibrios que dejará al público con la sonrisa en la boca.

Como colofón del festival, tendrá lugar la Gran Gala Internacional, nuevas propuestas vestidas con el sabor del nuevo circo: malabaristas, equilibristas, acróbatas y aeristas, en una gala variada y equilibrada en cuánto a género, disciplinas y origen de las propuestas. Comenzará con la actuación de Nicolò Bussi, malabarista italiano formado en la prestigiosa escuela de circo de París CNAC con una técnica deslumbrante con los malabares mezclada con pinceladas de acrobacia.

Tras él, se podrá disfrutar de la actuación de Darío Dumont, quién venido desde Andalucía, sacará unas buenas risas al público mientras les deja boquiabierto con sus trucos sobre la bicicleta acrobática. Le seguirá DanyZoo, con su delicado número de parada de manos haciendo figuras que parecen imposibles. Con este espectáculo actúo hace unos años en el Festival Cirque du Demain de Paris, uno de los festivales de circo de referencia a nivel mundial. Continuará con la artista aragonesa Cristina Díez y su bonito número de trapecio fijo. Serán el dúo italoargentino Zenzero e Canella los encargados de poner el broche final a la gala con su espectacular número de mano a mano. La conducción de la gala correrá a cargo de la actriz aragonesa Minerva Arbués, una de las cómicas aragonesas más divertidas.

Completa la programación del fin de semana un taller de circo en familia el sábado por la mañana. Todas las actividades son gratuitas y tienen planteados espacios alternativos cubiertos en caso de inclemencias meteorológicas. El acceso a los espectáculos estará libre de barreras arquitectónicas siendo accesible a personas con movilidad reducida. Se reservarán espacios para estas personas, a quiénes se solicita que lleguen con cierta antelación para rellenar dichos espacios.

El festival está organizado por el Ayuntamiento de Quinto, con la producción de Serendipia Producciones y el apoyo del Gobierno de Aragón a través de su programa Aragón, Tierra de Cultura.